Prevod od "me ranije" do Italijanski

Prevodi:

mi prima

Kako koristiti "me ranije" u rečenicama:

Niko me ranije nije zvao Leo.
Nessuno mi aveva chiamato Leo, prima di lui.
Nikad me ranije nije prevario, dok me nije ubio.
Non mi ha mai tradito prima di uccidermi.
Oèe, da si me ranije upoznao, ne bi pao toliko nisko!
Babbo, se m'avessi conosciuto prima non sarei caduto cosi in basso!
Priznajem da su me ranije prebijali, ali neæu uvek biti ja taj koji dobija batine!
Ammetto di averle prese in passato, ma non voglio sempre solo incassare.
Bako... zašto me ranije nisi upoznala s Aleksandrom?
Nonna... Perché non mi hai presentato prima Alexander?
Ja bih ti je kupio da si me ranije pozvao.
lo ti avrei regalato q ella, se fossi stato invitato.
Pitala si me ranije danas da li volim Lucasa, i imam odgovor za tebe.
Mi hai domandato l'altro giorno se amavo Lucas.
Ne zajebavam se, video si me ranije, zar ne?
Non sto scherzando, mi hai gia' visto, vero?
Nikada me ranije nisi video da bacam slobodna?
Perche', e' la prima volta che mi vedi tirare un tiro libero?
Nisi me ranije videla kako igram,
Ehi, Emma. Non mi hai visto ballare prima, vero?
Ali si bila u pravu kada si me ranije ostavila.
Ma hai fatto bene a lasciarmi, prima.
Vaše Velièanstvo, poslali su me ranije u drugom brodu s mojim sinom. Vaše Velièanstvo.
Vostra Maesta', ero stata mandata avanti con un'altra nave con il mio giovane figlio, che e' con me oggi.
Veæ su me ranije stresli Agielom.
Sono gia' stata colpita da un'Agiel.
Kada si me ranije uputio u situaciju u Cirihu, jesi li to radio kao moj šef ili muž?
Quando prima mi hai aggiornato sulla situazione a Zurigo l'hai fatto come mio capo, o come mio marito?
Lois, ja sam pokušavao da se držim stvari koje su me ranije štitile...
Lois, ho provato a tenermi strette le cose che mi hanno sempre protetto.
Da si me ranije pitao gde æu biti danas, ovo ne bih nikada ni pretpostavila.
Se un paio d'anni fa mi avessi chiesto dove avrei immaginato di trovarmi oggi... beh, di sicuro non avrei detto qui.
Biæu u video arkadi dok vam ne zatrebam, ne zovite me ranije.
Saro' nella sala giochi fino a che non avrete bisogno di me e non un secondo di meno.
Nikad me ranije nije zabolelo od laganja.
Oh, wow! Non mi e' mai venuto un mal di menzogna, prima d'ora.
Pitali ste me ranije za moju proslost, da li ona ima veze sa... tim sto se dogodilo Rosie.
Prima mi ha chiesto del mio passato, se avesse a che fare con... con... quello che e' successo a Rosie.
Volela si me ranije i onda se jednostavno predomislila?
Prima mi amavi, e ora hai cambiato idea e basta?
Znam da me ranije nisi izdao.
Lo so che non mi hai tradito prima.
Zapravo, Berdimuhamedov lièno tražio je da me ranije penzionišu.
In realtà, Berdimuhammedow in persona ha chiesto il mio pre-pensionamento.
Nisam htio prestati, ali onda sam razmislio o onome što si me ranije pitala, da li ikad drkam bez da gledam porniæe, i pokušao sam da...
No, sul serio. - Non volevo smettere, ma ho pensato alla domanda che mi hai fatto in macchina. Se mi fossi, mai masturbato senza guardare un porno e... ci ho provato.
Ne, ali to me ranije nije zaustavljalo.
No, ma la cosa non mi ha mai fermato prima.
Nikada me ranije nisi tako nazvao.
Non mi hai mai chiamata cosi' prima.
Pa, ne gledaš me onako kako si me ranije gledala.
Beh, non mi stai guardando come facevi un tempo.
Zašto me ranije nisi zvao, papi?
Perché non mi hai mai invitato qui prima, papi?
Izvini ako æu te razoèarati ali nisi me ranije tako èesto gledao.
Mi dispiace deluderti, ma non mi hai mai guardata così spesso.
Ispitivala si me ranije, znam šta možeš da uradiš... da mi uðeš u glavu i da otkriješ istinu.
Mi avete già interrogato, so di cosa siete capace. Siete entrata nella mia mente e avete scoperto la verità.
Da ste naruèili CT glave, pozvali biste me ranije.
Se aveste richiesto una TAC cerebrale mi avreste chiamato prima.
Nije mi jasno zašto me ranije nisi obavestio o njenom stanju.
Sai, sono... Sono sconcertato che tu non mi abbia... informato prima sulle sue condizioni.
Zašto me ranije nisi upoznala sa njim?
Perché non me l'hai presentato prima?
Da si me ranije pitao za savet, rekla bih ti da ne napadaš Zimovrel dok ne sakupimo više ljudi, je l' i to očigledno?
Se mi avessi chiesto prima consiglio ti avrei detto di non attaccare Grande Inverno finche' non avremo piu' uomini, o e' ovvio anche questo?
Da li se sećaš da si me ranije uspavljivao bitboksovanjem?
Ti ricordi quando facevi il beatbox per farmi dormire?
0.88947296142578s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?